Coming from here:
Some users might want to rename this notetype:
As “Basic”, which is an already existing note type.
The result is here:
Since the user may ignore this, and find the situation confusing, maybe a warning message would be a good idea. Something like:
“You’re trying to rename a note type as another existing one. Please use another name or change note types instead”