Possible to NOT bury new/review siblings of a specific notetype in V3 scheduler?

Is it possible to have a deck that will bury new and review sibling cards automatically, except for a specific notetype that I don’t want siblings to be buried?

My use case for this is for using Cloze Overlapper on both Anki and Anki Mobile. Currently it seems that Cloze Overlapper will allow you to override automatic burying for the Cloze Overlapper notetype, but this only works if you’re on a desktop. If this type of setting can be implemented within custom scheduling for a deck then I think it will work for Anki Mobile. However, maybe I am missing something that is already available? Any help is appreciated!

Scheduling works based on deck, so you’ll need to put those cards in a separate deck to be able to treat them differently.