Syncing failed, because your email address needs to be (re)confirmed. Please visit ankiweb.net

I understand the problem. The button won’t be active until it recognizes that there is text in both the email address and password fields. That’s why I suggested the things I did. If you aren’t going to try them, there’s not much else we can do.