Here’s what I did:
- Save current local state (local backup)
- Full sync from server; save server state (remote backup)
- Import local backup; full sync to remote
- Sync again
Apparently, it worked; the message is gone and the local changes reflect on remote (checked via AnkiWeb).
Hope that is good; if not, I hope the backups work 