@Expertium @Shigeyuki Found this old thread about the settings layout.
Regarding the discussion being held in the Beta Testing subforum, I mostly agree with this post by Expertium:
However, to be honest, I think even these settings are a bit overwhelming to someone new to Anki, or someone who just wants to get on with learning without having to understand new internal terms like “leech” or “siblings”, etc. These might seem intuitive for people that have used Anki for a while, but they are not, and only power-beginners would even have the disposition to try to understand them or read through the documentation and tooltips.
I believe, for beginners, the most useful feature would be to ask how much time they want to spend every day on Anki. When starting a new deck, getting 10 new cards per day might seem too little (less than 5 minutes probably), but after a week or so it might take 15 minutes a day with reviews. Talking time seems much close to the actual experience than talking numbers of new cards.
For me, the ideal configuration would be: when a user enters the deck options they’d see the beginner interface (with a toggle at the beginning to “Show full options” or whatever the name, showing the current layout). The “beginner” layout would show a few, easy to understand questions to help set things up. These could be:
- How much time do you want to spend studying in Anki every day? [with a time selector] [maybe explaining this quantity of time will be reached within a few days]
- Do you want to see the cards in the original order or random order? [original/random]
- How many times do you want to fail a card before it is blocked from appearing again? [number selector]
- Do you want to see cards with related information on the same day? [yes/no]
Question 1 would set the New cards/day and Maximum reviews/day automatically under the hood.
Question 2 would set the Insertion order.
Question 3 would set the leech threshold (and I think default the action to suspend?).
Question 4 would set the siblings settings.
I would just leave the show timer in the advanced layout, defaulting to not showing it. And if the “Show next review time” is moved here from general Preferences (I think I read someone suggesting that), I would also keep it under advanced and defaulting to not showing (to avoid misjudging).
In summary, in my opinion, beginners should not play too much with deck options, but if they go into the menu, they should be asked about what they are most interested in modifying, and asking a few questions seems more straight-forward than having to deal with the current layout as a novice.
Just my two cents.