Incorrect number of due cards

Some of your subdecks have a 200 review/day limit. If you set them to 9999 as well, I think you should find the problem goes away.

You have burying enabled for review cards, so that issue is perhaps the same as this one here? Unburying works differently on Anki Desktop, AnkiWeb and iOS App - #2 by dae