How to update on linux?

Is there a reason why you installed the package from the website? It’s better to install using your system’s package manager, or using pipx. Manual installation is rather difficult.
See this article.