Hi Damien,
there seems to be another bug in Anki mobile.
I have assigned “Replay audio” to a tap for the backside.
And I have disabled “Always include question side when replaying audio”.
It’s twisted and it does the opposite of what it says it does.
You have to enable it to stop playing the question side.