I have two decks with different content, one for studying Spanish and one for French. There are currently no subdecks. I study them at different times of day to reduce confusion from switching languages. In my list of decks the French deck appears first.
I don’t recall when this started, but I’ve noticed that I don’t see any new cards when I do my Spanish review. I do see new cards when I do French review.
I have tried making my daily limits (200 card review, 7 new cards/day) specific to each deck but that did not produce a change.
Is there a way, aside from separating the decks into different profiles, to permit presentation of new cards from both decks?