Add audio to the new or existing note(s) directly in the note entry / edit mask / window. (please take a look onto the screenshot I’ve attached to the post)
Hence we would be able to have pure audio notes, audio and text notes, audio, text and picture notes etc (and any other possible combinations for front and back note(s)
How it potentially could be done one can see in such app like HelloTalk and / or Tandem
Please also take a look onto the screenshot I have attached to the post
It will save the audio files locally and synchronize them with the server(s).
HelloTalk and Tandem are language learning and language exchange platforms
Best wishes and kind regards