Mac version automatically opens Add/Browse in fullscreen

[cqg]

I would try deactivating Anki redesign first:
https://faqs.ankiweb.net/when-problems-occur.html