Another user reported this in the past, but they have not responded: Ankiでデッキをインポートしようとするとエラーが出ます。
The importing screen colors also look wrong in your screenshots, which I’m not seeing here. Please make sure add-ons aren’t involved: When problems occur - Frequently Asked Questions