Feature Request: Show Global Note Counts for Tags in Card Browser

Hello Anki Community,

I hope this message finds you well. I am writing to inquire whether there is a way to display the number of notes that match each tag globally within the tag list of the card browser. This feature would significantly enhance our ability to manage and utilize tags effectively.

I have searched for existing plugins that might offer this functionality but have not found any that meet this specific need. If anyone is aware of such a feature or plugin, I would greatly appreciate your insights.

Additionally, if there are others who share this interest, perhaps we could discuss the potential for developing this feature together.

Thank you for your time and assistance!