I think we still need some space for the collapse/expand and sticky actions. Add-on authors might want to place field-specific UI elements into the LabelContainer:
Minimizing clutter is good, but one can also overshoot that peak of usability and end up in the valley on the other side.