Anki Mobile - iPad: ability to edit pen-drawn images seems intermittent

[brec]

I believe I’ve found a workaround that suits my needs.

If, instead of pasting into a card field, I open the field as a (new) drawing, and then paste into the drawing, the drawing – including its pasted content – may be edited.