in the new beta, deck, due, and new titles aren’t where they should be. (tested it on Persian and Arabic)
also i think these strings are the reason why every language that has all strings translated shows 98% on pontoon
[Manage note types] [Fields…]
[Create new deck]
[Preferences -> scheduling]