Add a notification option for "Any Cards Due"

[ZornHadNoChoice]

You can go to settings → about → tap the logo 6 times then go back → developer options → enable new notifications.

This is experimental but has what you need.