In the card browser, the card creation date is correct.
In card information, it incorrectly lists the date for date first studied instead of date created.
1 Like
For now, I guess it is a flaw in translation to be fixed.
Thank you for pointing it out.
In the browser, the creation date (“Created” in English) means the date the note was created.
In the card info, on the other hand, the counterpart date (“Added” in English) means, if I understand correctly, the date the card was created.
I’m going to submit new translation(s) for either or both of the labels to distinguish between them more clearly by the next release.
2 Likes
It’s not a translation problem, I switched it to English and the wording is different but it’s the same problem.
I think it may have to do with learning a card first with FSRS.
The “Added” means, if I’m not mistaken, the date the card was created.
Sibling cards can be created at a later date than the date the note (and its first card) is created.
So, the date of the “Added” can be different from the date of the “Created”, I think.
4 Likes
Calling the browser column “Note Created” would be clearer, but takes up more space. This was a concern when we were only showing the date, but since we’re showing the time as well these days, perhaps it’s worth changing.
3 Likes
This topic was automatically closed 30 days after the last reply. New replies are no longer allowed.