How to hide the {{type:etc}} command response

Then I don’t think you need a type-answer note at all, since you don’t want the text comparison aspect of it. I think you just need a generic text box that will hold on to what you type and show it to you on the back. Take a look at these for some ideas: