I do not recommend using video tags at the moment. The computer version only supports a limited number of video formats when used in this way, and the check media function will report the files as missing. At the moment, the only officially supported way to use video is to put it in a [sound:…] tag, which the attach media button will do for you.