When a deck is renamed, the filtered decks that rely on it are “broken” until you fix the deck:"(…)" portion of the search definition.
Doing so manually is easy for one filtered deck, but in a development situation, where I might have 50+ filtered decks, the process is unmanageable.
Is there a settings file somewhere where I could do a search-and-replace, whether it be a text file or a database? In the Anki settings folder the sqllite database only seems to be about media, and I didn’t see any plain text file with these kinds of deck definitions.