Note types not only define the structure of the note, but also the scope in which duplicates are checked, so I’m not sure it makes sense to automatically merge them. The importing code also makes assumptions based on the current behaviour, and any changes in this area will likely break things.