Add all filtered deck sorting options to the new Display Order setting introduced with v3 scheduler

The new Display Order setting introduced with v3 scheduler is a nice addition. However, it lacks many of the sorting options present in filtered decks.
One of the most useful sorting option I found for dealing with backlogs is “Relative Overdueness”. However, this option is not present in the new Display Order setting.
So, please add this and the other missing sorting options to the Display Order setting.