Are they actually interday learning cards? Or are they short-interval learning cards that are leftover from yesterday.
You mention posting about this before, but you didn’t give a link to that post.
Just like last time, the issue you’re having doesn’t sound like it’s a problem with actual interday learning cards – it’s with not graduating your Learn/Relearn cards to Review yesterday.
If these are actually interday learning cards, you can fix this in your Options: Deck Options - Anki Manual .
You should not expect there will be a change to how Anki handles short-interval learning cards to accommodate this. You have available to you all of the alternatives Shige has suggested.