It might also be a good idea to redesign that page, e.g. by creating a tabbed view. Each tab would be a category, grouping related graphs into a single page. E.g. there could be a Card Stats tab, grouping Card Stability, Card Difficulty and Card Retrievability together.
Such a view would also allow to have a tab called Favorites or similar, so that the user could pin their most viewed tabs and view them at a single place.
On Desktop, the tabs could be shown e.g. on the left side, similar to the entries in the Browse screen (but much more organized and less cluttered). For mobile devices, the tabbed view could be reduced to a button (like a hamburger menu), which would allow to select the tabs on-click.