I looked in the help. Maybe it’s different in the new version, or maybe it’s supposed to be like this. In one case, it’s in parentheses, but in another, it’s blank for some reason. Why?
If I uncheck the flag, the date comes out the same. Why is it done this way? I don’t see it in the help, and there’s not even a full translation. I just started translating it, I haven’t gotten to these topics yet… and I don’t know when I will. I’ve only translated the entire program so far, and that’s good. Now I still need to translate the help, and I’m not a translator, but I’ll have to explain the intricacies of how it works.
How can I understand this if the logic is hidden from me, much less the average user? I don’t even have any hope for the AI; it sometimes says such nonsense, it’s sad. It was trained on older versions, and he admits it.
This is happening in this test deck. I saved it, opened it in a different profile, but it’s still there. Can someone explain the display logic, and when it’s in () and when it’s completely empty? We view them as cards; the color is visible there, but that’s only when the cards are shown. I’d like to understand this so it’s clear what to write in the help. I’ll definitely have to describe the “Toggle Bury” menu item and that there shouldn’t be a checkbox at all, there should be a toggle, especially if the help says “Also note that a card cannot be buried and suspended at the same time. Suspending a buried card will unbury it. Suspended cards can’t be buried.”