Most of the tools and buttons in the toolbar are never used by most people. For the most useful ones, I have already memorised their shortcuts.
I often use Anki as a tool for incremental learning. I let “Add” tab hover across my screen as I read through an article, adding flashcards along the way.
Unfortunately, the “Add” tab occupies too much space on the screen. The toolbar is also… not very pleasing on the eyes.
Allowing the toolbar to be toggled, like how the Tags can be toggled, would free up a lot of space on the tab.