Error message with add on

The error message seems to imply you do have the add-on already - or at least one or more of its files. If it’s not appearing in the list of add-ons, you may need to manually remove the files.

https://docs.ankiweb.net/files.html#file-locations