AnkiMobile stores collections & media in an area that as far as I understand it, does get backed up, so if the user has sufficient iCloud storage and a full backup of their device, recovery may be possible by reverting the device to the full backup. This is not something I’ve personally tested however.