Issue building 2.1.50beta3

Anki Beta Testing
5

Yields a different error, unfortunately:

  /tmp/anki-git/WORKSPACE:14:11: in <toplevel>
  /tmp/anki-git/defs.bzl:35:14: in setup_deps
  /home/me/.cache/bazel/_bazel_me/2db475aa49d0f71ae9f0fe14cd4f9406/external/rules_python/python/pip.bzl:184:19: in pip_parse
Repository rule pip_repository defined at:
  /home/me/.cache/bazel/_bazel_me/2db475aa49d0f71ae9f0fe14cd4f9406/external/rules_python/python/pip_install/pip_repository.bzl:276:33: in <toplevel>
ERROR: An error occurred during the fetch of repository 'py_deps':
   Traceback (most recent call last):
	File "/home/me/.cache/bazel/_bazel_me/2db475aa49d0f71ae9f0fe14cd4f9406/external/rules_python/python/pip_install/pip_repository.bzl", line 171, column 13, in _pip_repository_impl
		fail("rules_python failed: %s (%s)" % (result.stdout, result.stderr))
Error in fail: rules_python failed:  (/home/me/.cache/bazel/_bazel_me/2db475aa49d0f71ae9f0fe14cd4f9406/external/python/python: error while loading shared libraries: libcrypt.so.1: cannot open shared object file: No such file or directory
)
ERROR: /tmp/anki-git/WORKSPACE:14:11: fetching pip_repository rule //external:py_deps: Traceback (most recent call last):
	File "/home/me/.cache/bazel/_bazel_me/2db475aa49d0f71ae9f0fe14cd4f9406/external/rules_python/python/pip_install/pip_repository.bzl", line 171, column 13, in _pip_repository_impl
		fail("rules_python failed: %s (%s)" % (result.stdout, result.stderr))
Error in fail: rules_python failed:  (/home/me/.cache/bazel/_bazel_me/2db475aa49d0f71ae9f0fe14cd4f9406/external/python/python: error while loading shared libraries: libcrypt.so.1: cannot open shared object file: No such file or directory
)
ERROR: no such package '@py_deps//': rules_python failed:  (/home/me/.cache/bazel/_bazel_me/2db475aa49d0f71ae9f0fe14cd4f9406/external/python/python: error while loading shared libraries: libcrypt.so.1: cannot open shared object file: No such file or directory
)

Same as when I now try to run bazel build directly.

… though in fact, if I try to run ./tools/bazel directly / outside Arch makepkg’s chroot, it does / outputs nothing at all